voucher

TOP 100+ câu chúc mừng sinh nhật bạn thân ý nghĩa và hay

Sinh nhật của bạn thân là dịp đặc biệt để bạn thể hiện sự quan tâm. Và gắn kết tình bạn bằng những lời chúc sinh nhật ý nghĩa, hài hước và vui vẻ nhất. Những câu chúc mừng sinh nhật bạn bè không chỉ mang lại tiếng cười. Mà còn giúp bạn gửi gắm sự trân quý, yêu thương đến người bạn tri kỷ. Dù là lời chúc đơn giản hay sáng tạo, chúng đều chứa đựng tình cảm chân thành. Và đặc biệt dành cho người bạn thân thiết nhất. Hãy cùng Nệm Thuần Việt khám phá!

chúc mừng sinh nhật bạn

Nội Dung

1. Lời chúc sinh nhật bạn thân hài hước, vui vẻ nhất

1.1 Lời chúc sinh nhật bạn thân hài hước, vui vẻ nhất 1

  1. Chúc bạn bước sang tuổi mới thật nhanh chóng trưởng thành, tiền bạc rủng rỉnh, nhà đầy gà và niềm vui luôn ngập tràn.
  2. Tuổi mới, chúc bạn luôn khỏe mạnh, sự nghiệp thành công. Và nhan sắc khiến ai cũng phải “chới với.” Happy Birthday!
  3. Với tuổi mới, chúc bạn luôn tràn đầy sức khỏe, thành công trong mọi việc. Và xinh đẹp đến nỗi ai nhìn cũng phải ngỡ ngàng
  4. Chúc bạn thân của tớ thật nhiều sức khỏe, niềm vui, và may mắn trong tuổi mới. Mong bạn sớm bị cảm… nắng nhé, chứ không phải cảm lạnh hay cảm sốt. Happy Birthday!
  5. Tuổi mới đến rồi, chúc bạn luôn mạnh khỏe, thành công và nhan sắc khiến ai cũng phải trầm trồ.

1.2 Lời chúc sinh nhật bạn thân hài hước, vui vẻ nhất 2

  1. Tuổi mới đến rồi, chúc bạn luôn tươi trẻ, thành công đến liên tiếp, và nhan sắc luôn “chới với” nhé!
  2. Hôm nay là một ngày đặc biệt vì chào đời một người “siêu lầy lội” như bạn! Hãy cứ vui vẻ, nhưng nhớ bớt “xàm” và “điên” lại giúp tôi nhé.
  3. Chúc mừng sinh nhật “thôi nôi” lần thứ 30 của bạn! Chúc bạn sớm được “tống cổ” ra khỏi hội ế bền vững!
  4. Chúc mừng sinh nhật bạn yêu! Mong bạn nhan sắc “thăng hoa,” tiền bạc “thăng tiến,” và tình yêu “tưng bừng” bùng nổ!
  5. Chúc mày luôn trẻ khỏe, sạch sẽ, và không bị ghẻ, hehe.
  6. Chúc mừng sinh nhật nhé… Sống thật lâu nhưng nhớ là giỗ đầu thì đừng vội nha.

1.3 Lời chúc sinh nhật bạn thân hài hước, vui vẻ nhất 3

  1. Sáng nay thức dậy mới nhớ là sinh nhật mày. Thêm một tuổi nữa rồi, hãy nhớ chăm sóc bản thân thật tốt và tự yêu thương mình. SNVV!
  2. Chúc bạn tôi tuổi mới thêm nhiều niềm vui, bớt điềm xui, tiền bạc đầy nhà, bụng nhiều múi, và công việc suôn sẻ. Sinh nhật đặc biệt và khởi đầu mới đầy may mắn nhé!
  3. Sinh nhật vui vẻ! Chúc mày một ngày lượm được cọc tiền, một tuần lượm được túi tiền, một tháng lượm được vali tiền, cả năm ôm tiền mà ngủ.
  4. Chúc bạn luôn “vui vẻ, tươi trẻ, mạnh khỏe, tính tình mát mẻ, cuộc đời suôn sẻ” và “tươi cười, yêu đời, ngời ngời sức sống.”

1.4. Lời chúc tình cảm, sắc đẹp.

  1. Tất cả những người sinh ra vào ngày hôm nay đều thật tuyệt vời. Tất nhiên, bạn là ngoại lệ rồi! Mong bạn bớt “xàm,” bớt “điên” và vui vẻ mỗi ngày. Happy Birthday!
  2. Chúc bạn sinh nhật vui vẻ, trẻ trung mãi, và nếu muốn có “gấu,” hãy sủa “gâu gâu” thật lâu vào!
  3. Nhân dịp mừng thọ lần thứ 100 – 80 của bạn. Mong bạn luôn xinh đẹp nhưng vẫn thua tôi một chút nhé! Happy Birthday!
  4. Chúc mừng sinh nhật một đứa luôn ảo tưởng mình xinh như hoa hậu. Chúc mày có một sinh nhật thật vui và ấm áp.
  5. Chúc bạn tuổi mới càng thêm xinh đẹp, rạng rỡ, và “mắn” hơn!

1.4. Lời chúc tình cảm, sắc đẹp 1

  1. Chúc mày sinh nhật vui vẻ! Nhanh ra khỏi cái “động ế” đó đi. Còn giữ chức hội trưởng làm gì? Hãy để thế hệ sau tiếp quản nhé!
  2. Chúc “pet” của tao “sinh nhật vất vả” và “hạnh phúc bỏ đi” nhé!
  3. Chúc mừng sinh nhật bạn yêu! Mong bạn có nhan sắc “quyết liệt” thăng hoa, tiền tài rủng rỉnh và tình yêu “tưng bừng” bùng nổ!
  4. Chúc mừng sinh nhật công dân xinh đẹp, kiêu sa nhất hành tinh… nhưng giống Thị Nở nhất!
  5. Nhân dịp sinh nhật “90 trừ 70” của bạn, tớ chúc bạn ngày càng xinh đẹp, tươi tắn và “mắn” hơn.

tình duyên.

1.5. Lời chúc lầy lội 1

  1. Hy vọng hôm nay có thời tiết áp thấp, mưa giông để không phải gặp mày… Chúc sinh nhật vui vẻ ở nhà nhé.
  2. Gửi đến mày tất cả tình yêu và thân xác (trừ những chỗ cấm) nhân ngày sinh nhật.
  3. Tất cả những người sinh ra hôm nay đều tuyệt vời… trừ mày. Sinh nhật bớt “sàm” lại nhé.
  4. Hôm nay không như mọi ngày, thật đặc biệt vì “đứa siêu bựa” đã ra đời. Hãy luôn vui vẻ, nhưng bớt “điên” lại nhé!
  5. Mấy mươi mùa xuân đã qua, tuổi trẻ để lại những dấu vết trên gương mặt của đứa bạn tao. Mới có 25 mùa xuân thôi, nhưng tao cứ tưởng mày đã qua 52 mùa xuân rồi. Chúc mày tuổi 25 luôn phơi phới, nhiệt huyết, công việc tấn tới, tình yêu rạng rỡ, và tránh xa hội “ế.”
  6. Bạn ơi, chúc mừng ngày yêu quái hạ phàm tròn 20 năm rồi nhé. Mau tu thành chín quả, tiến hóa thành người, bớt “điên” đi để bạn bè còn nhờ cậy nhé.
  7. Hôm nay là ngày gì mà ai cũng chúc mừng mày? Tao cũng chúc ké nhé. Chúc ngày mai vui vẻ và quan tâm tao nhiều hơn!

1.5. Lời chúc lầy lội 2

  1. Thay mặt Chủ tịch nước, Chủ tịch Quốc hội, các bộ trưởng, hơn 9 triệu dân Việt Nam và 7 tỷ dân trên thế giới, chúc mừng sinh nhật thiên thần nhỏ của tôi.
  2. Ngày xui xẻo nhất của tao đã tới vì hôm nay là ngày mày ra đời. Tao chúc tao may mắn hơn, hạnh phúc hơn, còn mày hưởng ké giống như vậy nhé. Hehe. Happy Birthday To You.
  3. Tao không hiểu sao lại chịu được mày mấy năm nay, nghĩ lại tao cũng “ngán.” Chị chúc mày bớt lầy để còn lấy chồng, sớm thăng quan tiến chức, tiền đầy túi, tình đầy tim nhé cưng. Happy birthday and best wishes for my best friend!
  4. Ở đời này, mày như một phần gia đình tao dù sống ở nơi xa lạ. Sinh nhật hạnh phúc và vui vẻ nhé, bạn thân kiêm “mẹ trẻ” của tao. Yêu mày!
  5. Hôm nay là ngày gì mà chúc mừng đứa bất thường như mày? Chúc mày sinh nhật thật vui, tiền cao hơn tiền, và nỗi buồn ngắn hơn chữ buồn. Bớt “tưng tưng hâm hâm” lại nhé!
  6. Sinh nhật vui vẻ, trẻ lâu, và nếu không muốn có gàu thì nhớ dùng Clear nhé.

Lời chúc lầy lội

1.4. Lời chúc tình yêu, thoát ế.

  1. Thường thì tao không chúc đường hoàng, ngọt ngào. Nay bày đặt chúc mừng sinh nhật thằng bạn thân. Chúc mày siêu vui, siêu bựa, siêu lầy và mau thăng chức vèo vèo, kinh doanh phát đạt, sớm thành đại gia để bọn tao được vay tiền dài dài nhé!
  2. Tuổi mới rồi, nhanh tìm người yêu đi để tao còn rảnh. Suốt ngày mày rủ đi chơi làm người yêu tao giận hoài!
  3. Chúc bạn tuổi mới ngày càng tài sắc, tiền luôn đầy túi, bụng sáu múi và người yêu “chất cao hơn núi.”
  4. Nghiên cứu mới chỉ ra rằng tiệc sinh nhật giúp sống lâu hơn, ai có nhiều tiệc sinh nhật thì càng sống lâu. Chúc mừng sinh nhật bạn thân!
  5. Nhân ngày sinh nhật, anh chúc em nhan sắc “quyết liệt” thăng hoa, tiền tài thăng tiến, và tình yêu bùng nổ.
  6. Tin nhắn này không có chất béo hay cholesterol, chỉ có nhiều đường với những lời ngọt ngào gửi đến em. Chúc em sinh nhật thật vui và ngập tràn tiếng cười!
  7. Tớ muốn nói với bạn điều này: bạn là đứa “điên” nhất trong hội. Nhưng cũng đáng yêu, đáng tin cậy và tuyệt vời nhất. Vậy nên sinh nhật này, hãy tránh xa tớ một chút, tớ không muốn ở trong hội ế thêm phút nào nữa!

Lời chúc tình yêu, thoát ế

2. Lời chúc sinh nhật bạn thân ngắn gọn

2.1. Lời chúc sinh nhật bạn thân ngắn gọn 1

  1. Chúc bạn sinh nhật rực rỡ với ánh nắng, tiếng cười, tình yêu và hạnh phúc.
  2. Hy vọng ngày hôm nay sẽ đặc biệt như chính con người bạn. Sinh nhật thật ấm áp và bình an nhé!
  3. Chúc mừng sinh nhật! Mong bạn luôn gặp may mắn và thành công trong mọi lĩnh vực cuộc sống.
  4. Tuổi mới chúc bạn mãi trẻ trung, yêu đời, và may mắn ngập tràn.
  5. Sinh nhật đến rồi! Chúc bạn luôn yêu đời và nụ cười không bao giờ tắt.
  6. Chúc bạn có một ngày sinh nhật thật tuyệt vời và tràn ngập tiếng cười.
  7. Sinh nhật vui vẻ! Hãy luôn giữ nụ cười rạng rỡ trên môi.
  8. Chúc bạn sinh nhật thật vui vẻ, luôn bình an và hạnh phúc.

2.2. Lời chúc sinh nhật bạn thân ngắn gọn 2

  1. Sinh nhật vui vẻ! Hãy giữ nụ cười, đối mặt với thử thách bằng sự dũng cảm, và luôn tin tưởng vào bản thân.
  2. Mong mọi điều ước trong ngày sinh nhật của bạn đều thành sự thật. Sinh nhật thật vui vẻ, cô gái!
  3. Bạn xứng đáng với hạnh phúc và tất cả những điều tốt đẹp! Sinh nhật vui vẻ, bạn yêu!
  4. .
  5. Sinh nhật thật tuyệt vời nhé, mong bạn luôn tìm thấy hạnh phúc.
  6. Chúc bạn tuổi mới luôn rạng rỡ và tràn đầy năng lượng. Sinh nhật vui vẻ nhé!
  7. Chúc bạn một tuổi mới với nhiều thành tựu và tiếng cười!
  8. Sinh nhật vui vẻ! Chúc bạn những ngày sắp tới đầy niềm vui và tình yêu.
  9. Tuổi mới, mong bạn mạnh khỏe, tươi trẻ, và tràn đầy nhiệt huyết.

Lời chúc sinh nhật bạn thân ngắn gọn

2.3. Lời chúc sinh nhật bạn thân ngắn gọn 3

  1. Chúc bạn những ước mơ sẽ sớm thành hiện thực. Sinh nhật vui vẻ!
  2. Chúc mọi ước mơ và hoài bão của bạn đều thành hiện thực, bạn luôn vui vẻ, yêu đời và ngập tràn sức sống.
  3. Mong tuổi mới của bạn luôn tràn đầy sắc đẹp, tiền bạc rủng rỉnh, và hạnh phúc ngập tràn.
  4. Chúc mừng sinh nhật! Mong bạn luôn hạnh phúc và thành công trong mọi việc.
  5. Chúc bạn luôn tràn đầy năng lượng và vượt qua mọi thử thách. Happy Birthday!
  6. Sinh nhật vui vẻ, mong bạn luôn gặp những điều tốt lành trong năm nay.
  7. Chúc bạn luôn bình an và gặp nhiều thành công trong cuộc sống.
  8. Tuổi mới đến rồi, chúc bạn mạnh mẽ, dũng cảm và không ngừng tiến bước.
  9. Chúc mọi điều bạn ước trong ngày sinh nhật sẽ trở thành hiện thực.
  10. Hãy tận hưởng ngày sinh nhật của mình thật trọn vẹn và đáng nhớ!

2.4. Lời chúc sinh nhật bạn thân ngắn gọn 4

  1. Sinh nhật vui vẻ! Chúc bạn nhiều may mắn và hạnh phúc.
  2. Chúc mừng sinh nhật! Hy vọng bạn có một ngày thật ý nghĩa.
  3. Chúc mừng sinh nhật! Hy vọng bạn luôn theo đuổi giấc mơ, khám phá mọi nơi bạn muốn, và trở thành người mà bạn mong muốn
  4. Hãy làm ngày sinh nhật của mình thật đặc biệt và nhiều kỷ niệm đẹp.

Lời chúc sinh nhật bạn thân ngắn gọn

3. Lời chúc sinh nhật bạn thân ý nghĩa

3.1. Lời chúc sinh nhật bạn thân ý nghĩa 1

  1. Hôm nay không giống những ngày khác, đây là ngày đặc biệt vì nó đánh dấu sự ra đời của một “thiên thần đáng yêu.” Chúc bạn luôn mỉm cười và gặp nhiều may mắn.
  2. Chúc mừng sinh nhật! Năm nay, hãy tiếp tục làm những gì mang lại hạnh phúc, theo đuổi ước mơ và sống cuộc đời như bạn mong muốn. Tôi luôn ở đây ủng hộ bạn!
  3. Sinh nhật là dịp để kỷ niệm những khoảnh khắc đẹp trong cuộc sống. Chúc bạn có một ngày ngập tràn niềm vui, yêu thương và hạnh phúc. Sinh nhật thật vui vẻ nhé!
  4. Chúc mừng sinh nhật người bạn thân yêu của tôi! Một năm trước, chúng ta có nhiều kế hoạch, và bây giờ đã là một năm sau đó. Cảm ơn vì luôn bên cạnh tôi. Chúc bạn một năm mới đầy thành công và hạnh phúc!
  5. Sinh nhật là dịp đặc biệt, và bạn là người khiến nó trở nên đặc biệt hơn. Chúc mừng sinh nhật người bạn thân nhất của tôi! Hãy giữ nụ cười, lạc quan, và tiến đến những đỉnh cao mới trong cuộc đời. Bạn xứng đáng với những điều tuyệt vời nhất!

3.2. Lời chúc sinh nhật bạn thân ý nghĩa 2

  1. Chúc mừng sinh nhật! Bạn là người bạn thân nhất của tôi, luôn sát cánh cùng tôi trong mọi chặng đường. Mong rằng năm mới sẽ mang đến cho bạn nhiều niềm vui, sức khỏe, và thành công!
  2. Chúc mừng sinh nhật bạn của tôi! Bước vào tuổi mới với sự tự tin, đôi tay nhiệt huyết, và trái tim đầy niềm tin. Tôi sẽ luôn đồng hành và ủng hộ bạn dù chúng ta đi tới đâu.
  3. Người ta thường nói rằng có một người bạn tốt giống như sở hữu một kho báu. Nếu điều đó là đúng, thì tôi chắc hẳn rất giàu vì có “kho báu” lớn như bạn. Chúc bạn sinh nhật thật vui vẻ bên những người yêu thương!
  4. Chúc mừng sinh nhật bạn thân của tôi! Hãy sống một ngày thật ý nghĩa và tiếp tục hành trình của mình với nhiều kỷ niệm đáng nhớ. Bạn là một người bạn thân tuyệt vời, và tôi hy vọng bạn sẽ gặp nhiều điều tốt đẹp trong năm mới này!
  5. Nếu có một ngày bạn gặp bế tắc, tôi sẽ là người dẫn bạn bước ra khỏi bóng tối và cho bạn thấy rằng thế giới vẫn còn rất nhiều điều tốt đẹp. Chúc bạn luôn có những người bạn như vậy bên mình. Happy Birthday!

3.3. Lời chúc sinh nhật bạn thân ý nghĩa 3

  1. Nếu một ngày bạn gặp bế tắc và mọi cánh cửa dường như đã đóng lại, mình sẽ là người dẫn bạn ra khỏi bóng tối và giúp bạn tin rằng thế giới vẫn còn nhiều điều tốt đẹp. Chúc bạn từ giây phút này luôn có những người bạn như thế. Happy Birthday!
  2. Tớ hạnh phúc khi thấy cậu cười và đau lòng khi thấy cậu khóc. Niềm vui của cậu là hạnh phúc của tớ, và nỗi buồn của cậu là nỗi đau trong tớ. Hãy luôn lạc quan và đừng để nỗi buồn ngự trị trong tâm trí cậu. Chúc cậu một sinh nhật thật vui và tuổi mới nhiều thành công!
  3. Chúc mọi điều ước trong ngày sinh nhật của bạn đều trở thành hiện thực. Hãy thổi nến để biến ước mơ thành sự thật.
  4. Trong ngày sinh nhật này, chúc bạn những ngày hạnh phúc và mọi ước mơ rực rỡ đều trở thành hiện thực.
  5. Chúc bạn có những phút giây tuyệt vời bên bạn bè và người thân trong ngày đặc biệt này. Mong bạn luôn thành công và hạnh phúc.

Lời chúc sinh nhật bạn thân ngắn gọn

3.4. Lời chúc sinh nhật bạn thân ý nghĩa 4

  1. Mừng sinh nhật bạn! Hy vọng mọi điều tốt đẹp nhất sẽ đến với bạn.
  2. Tặng bạn niềm vui, nụ cười, và nhiều điều tốt đẹp để bạn mãi là người bạn thân yêu của mình. Chúc bạn sinh nhật thật vui vẻ!
  3. Chúc bạn tuổi 18 rạng rỡ như những đóa hoa hướng dương đón ánh sáng mặt trời buổi sáng.
  4. Cầu mong những điều tốt đẹp và hạnh phúc nhất sẽ gõ cửa tìm đến bạn trong năm 18 tuổi này.
  5. Gửi “pet” bạn thân! Tuổi 18 rồi thì hãy ngừng tranh giành đồ ăn với tao để giảm cân, giúp quá trình dậy thì thành công.
  6. Này ông bạn thân, hôm nay bạn tròn 18 tuổi rồi, chính thức được cấp phép yêu đương! Hãy tìm kiếm tình yêu để không phí hoài thanh xuân.

3.5. Lời chúc sinh nhật bạn thân ý nghĩa 5

  1. Tôi muốn giữ bạn lại để bạn không bay đi chơi game nữa. Tuổi 18 rồi, hãy trưởng thành và đừng đam mê game nữa nhé!
  2. Dù bạn không đẹp như hoa hậu, không cao như siêu mẫu, không hát hay hay vẽ đẹp, bạn vẫn là phiên bản duy nhất của chính mình. Chúc bạn tuổi 18 thật vui vẻ và hạnh phúc.
  3. Người ta thường nói rằng có một người bạn tốt như sở hữu một kho báu. Nếu đúng như vậy thì tôi chắc chắn rất giàu vì có một “kho báu” cực lớn như bạn. Chúc bạn sinh nhật vui vẻ bên những người yêu thương!
  4. Mong rằng những lời chúc sâu sắc này sẽ luôn bên bạn. Hy vọng năm tới bạn luôn khỏe mạnh và gặp nhiều may mắn trong công việc. Sinh nhật vui vẻ!

Lời chúc sinh nhật bạn thân ngắn gọn

4. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh

4.1. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh 1

  1. Forget the past; look forward to the future, for the best things are yet to come. Tạm dịch: Hãy gác lại quá khứ, hướng đến tương lai. Những điều tốt đẹp nhất vẫn đang đến. Chúc bạn tuổi mới như vậy nhé!
  2. My birthday wish for you is that you continue to love life and never stop dreaming. May beauty and happiness surround you, not only on your special day, but always. Tạm dịch: Chúc bạn luôn yêu đời, xinh đẹp và hạnh phúc, không chỉ trong ngày đặc biệt này mà mãi về sau.
  3. May your birthday and every day be filled with the warmth of sunshine, the happiness of smiles, the sounds of laughter, the feeling of love, and the sharing of good cheer. Tạm dịch: Chúc bạn có một ngày sinh nhật thật đặc biệt, tràn đầy nắng ấm, tiếng cười và hạnh phúc.
  4. I hope that today is the beginning of a great year for you. Happy Birthday. Tạm dịch: Hy vọng hôm nay sẽ là khởi đầu của những ngày tuyệt vời trong năm mới. Chúc mừng sinh nhật!
  5. Well, at least you are growing up to be what you were meant to be – the hottest girl around. Happy Birthday, gorgeous. Tạm dịch: Ít ra thì bạn cũng đang trưởng thành theo đúng ý mình – một cô gái tuyệt đẹp. Chúc mừng sinh nhật!

4.2. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh 2

  1. On this your birthday, may you be filled with laughter, joy, and peace with your family and close friends, content in all life brings. Tạm dịch: Chúc bạn có một sinh nhật hạnh phúc bên bạn bè và người thân. Tận hưởng những điều bất ngờ cuộc sống ban tặng nhé!
  2. Stay positive! Keep believing & have faith in yourself. Happy Birthday. Tạm dịch: Hãy lạc quan, luôn tin tưởng vào bản thân. Chúc mừng sinh nhật!
  3. Life is a journey. Enjoy every mile. Happy Birthday. Tạm dịch: Cuộc đời là một hành trình. Hãy tận hưởng từng khoảnh khắc. Chúc mừng sinh nhật!
  4. Ever since we were little, you’ve always been there for me. I’m so glad we’re still friends, and I bet that, one day, we’ll be sitting side-by-side in our rocking chairs at the nursing home laughing at all of our crazy times together. Tạm dịch: Từ khi còn nhỏ, bạn đã luôn ở bên cạnh tôi. Tôi rất vui vì chúng ta vẫn là bạn, và tin rằng một ngày nào đó, chúng ta sẽ cùng ngồi trên ghế xích đu ở viện dưỡng lão và cười về những kỷ niệm điên rồ bên nhau.
  5. Another year older, another year wiser. Happy Birthday! Tạm dịch: Thêm một tuổi, thêm khôn ngoan. Chúc mừng sinh nhật!

4.3. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh 3

  1. Happy Birthday to my dear BFF! Our friendship means more than words can say. Tạm dịch: Chúc mừng sinh nhật! Tình bạn này có ý nghĩa hơn mọi lời nói.
  2. Party hard – this is your day, and only yours! Happy Birthday! Tạm dịch: Tiệc thôi nào! Hôm nay là ngày của bạn. Chúc mừng sinh nhật!
  3. Happy Birthday. Wishing you more glorious and wonderful years on the surface of the earth – or wherever you might be. Tạm dịch: Chúc mừng sinh nhật. Chúc bạn có thêm nhiều năm rực rỡ trên Trái Đất hoặc bất cứ nơi đâu.
  4. Wishing you a happy birthday. Best of luck in the future. Tạm dịch: Chúc bạn có một sinh nhật vui vẻ. Chúc bạn may mắn trong tương lai.
  5. I wish you a joyous heart, a peaceful mind and the most successful life. Happy Birthday. Tạm dịch: Tôi mong bạn có một trái tim vui vẻ, tâm trí bình an, và một cuộc sống thành công. Chúc mừng sinh nhật!

Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh

4.4. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh 4

  1. This present is not valuable itself, but it is a souvenir hereto, it brings all my warm sentiment. Happy birthday to you. Tạm dịch: Món quà này không có nhiều giá trị nhưng mang theo những lời chúc ấm áp nhất của mình dành cho bạn. Chúc mừng sinh nhật bạn thân!
  2. I hope your special day will bring you lots of happiness, love and fun. You deserve them a lot. Tạm dịch: Tôi hy vọng ngày đặc biệt của bạn sẽ mang đến nhiều hạnh phúc, tình yêu và niềm vui. Bạn xứng đáng nhận được tất cả.
  3. Let’s light the candles and celebrate this special day of your life. Happy birthday. Tạm dịch: Hãy thắp nến lên và kỷ niệm ngày đặc biệt này trong cuộc đời bạn. Chúc mừng sinh nhật!
  4. It’s your birthday. Now you’ve more grown up. Every year you’re becoming more perfect. Tạm dịch: Hôm nay là sinh nhật của bạn. Bạn đã trưởng thành hơn và mỗi năm trở nên hoàn hảo hơn.
  5. Every candle on your cake is another year I’ve been lucky to know you, girl. Happy birthday to a wonderful friend. Tạm dịch: Mỗi ngọn nến trên bánh kem của bạn là một năm tôi may mắn được biết bạn. Chúc mừng sinh nhật người bạn tuyệt vời!
  6. Let my blessings surround you. I hope in the years to come, you will have good health and smooth sailing. Tạm dịch: Hãy để những lời chúc sâu lắng của tôi luôn ở bên bạn. Hy vọng năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong cuộc sống.

4.5. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh 5

  1. This present is not valuable itself, but it is a souvenir hereto, it brings all most my warm sentiment. Happy birthday to you. Tạm dịch: Món quà này không có nhiều giá trị, nhưng mang theo những lời chúc ấm áp nhất của mình dành cho bạn. Chúc mừng sinh nhật.
  2. Wishing you a happy birthday. Best of luck in the future. Tạm dịch: Chúc bạn có một sinh nhật đầy ý nghĩa và hạnh phúc. Chúc bạn mọi điều may mắn trong tương lai.
  3. A wish for you on your birthday, whatever you ask you may receive, whatever you seek you may find, whatever you wish may be fulfilled on your birthday. Happy birthday to you! Tạm dịch: Mong mọi điều bạn ước trong ngày sinh nhật đều trở thành hiện thực. Chúc mừng sinh nhật bạn!
  4. I wish you full of happiness and love. May all your dreams turn come true and may lady luck visit you everyday. Happy birthday to one of the greatest people I’ve ever known. Tạm dịch: Chúc bạn luôn tràn đầy niềm vui và hạnh phúc. Mong mọi ước mơ của bạn thành hiện thực và nàng tiên may mắn sẽ gõ cửa bạn hàng ngày. Chúc mừng sinh nhật đến một người tuyệt vời nhất mà tôi từng biết.

4.6. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh 6

  1. Your birthday is the first day of another 365-day journey. Be the shining thread in the beautiful tapestry of the world to make this year the best ever. Tạm dịch: Sinh nhật của bạn là ngày đầu tiên trong chuỗi hành trình 365 ngày mới. Hãy là sợi chỉ sáng trong bức tranh thêu cuộc sống, làm cho năm này trở nên tuyệt vời nhất.
  2. Blowing out another candle on your cakes means that you have lived another year of joy, and that you have made this world a better place. I wish you have a delightful birthday! Tạm dịch: Thổi tắt một ngọn nến trên bánh sinh nhật đồng nghĩa với việc bạn đã sống thêm một năm đầy niềm vui, và bạn làm thế giới này tốt đẹp hơn. Chúc bạn sinh nhật đáng nhớ!

Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh

  1. Here is my birthday wish for you: I hope you will never stop enjoying every small thing in life. Because that’s what makes life worth living. I hope that you take time to enjoy the present while working for a better future. I hope your year will be full of memories, happiness, and adventure. Tạm dịch: Đây là lời chúc sinh nhật cho bạn: Chúc bạn không ngừng tận hưởng mọi điều nhỏ bé trong cuộc sống, vì đó là điều làm cuộc sống đáng giá. Hy vọng bạn luôn tận hưởng hiện tại và làm việc hướng đến tương lai tốt đẹp hơn. Mong rằng năm tới sẽ đầy kỷ niệm, niềm vui và những cuộc phiêu lưu.

4.7. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh 7

  1. People say that the heroes are one in many many thousands, but I say that a friend like you is always one in the lifetime. Happy Birthday to you! Tạm dịch: Người ta thường nói anh hùng chỉ có một trong hàng ngàn người, nhưng tôi thì nói rằng một người bạn như bạn chỉ có một lần trong đời. Chúc bạn sinh nhật vui vẻ!
  2. Hey, I just wanted to let you know that whenever you have a crazy idea, my only question will be: “What time?” And remember to have a great birthday! Tạm dịch: Này, chỉ muốn nói với bạn rằng bất cứ khi nào bạn có ý tưởng điên rồ, tôi chỉ hỏi một câu: “Khi nào?” Và nhớ có một sinh nhật tuyệt vời nhé!
  3. A friend is someone who understands your past, believes in your future, and accepts you just the way you are – even if you are getting older. Thank you for being that friend, and Happy Birthday. Tạm dịch: Một người bạn là người hiểu được quá khứ, tin tưởng vào tương lai và chấp nhận con người thật của bạn dù bạn ngày càng già đi. Cảm ơn vì đã là người bạn như vậy, chúc mừng sinh nhật!
  4. You understand me like nobody else. Thank you for always being there to listen, I have a sibling in you my friend. Happy birthday! Tạm dịch: Cậu hiểu tớ bằng cách không ai khác có thể. Cảm ơn vì đã luôn lắng nghe, cậu như người anh em của tớ vậy. Chúc sinh nhật vui vẻ!

4.8. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh 8

  1. Best friend: someone who you can be yourself with, someone who you can have pointless conversations with, someone who still likes it even when you are weird, someone who forgets to buy you a birthday gift…that’s why I came up with this card only. Happy birthday my best friend! Tạm dịch: Bạn thân: người mà bạn có thể là chính mình, trò chuyện suốt ngày đêm, chấp nhận sự điên rồ của bạn và quên không mua quà sinh nhật cho bạn… Đó là lý do tớ tặng bạn tấm thiệp này. Chúc mừng sinh nhật bạn thân nhất của tớ!
  2. My best friend is even sweeter than cakes, more colorful than confetti, and hotter than a candle. And it’s today her birthday. Happy birthday! Tạm dịch: Bạn của tớ ngọt ngào hơn những chiếc bánh, rực rỡ hơn những dải hoa, và nóng bỏng hơn cả ngọn nến. Chúc mừng sinh nhật!
  3. We’re different in a lot of ways, but that’s what makes us such good friends. Puzzle pieces need to be different to fit together! Happy birthday to my most favorite piece! Tạm dịch: Chúng ta có nhiều điểm khác biệt, nhưng điều đó khiến chúng ta trở thành bạn thân. Như những mảnh ghép cần phải khác biệt để phù hợp với nhau. Chúc mừng sinh nhật mảnh ghép mình yêu thích nhất!
  4. Hey, it’s your birthday today and I just wanted to let you know that you’ll never have to face problems alone. I may not be able to solve every problem, but I’ll always be there for you when you need me. Tạm dịch: Này, hôm nay là sinh nhật của bạn, và tôi chỉ muốn bạn biết rằng bạn sẽ không bao giờ phải đối diện khó khăn một mình. Tôi có thể không giải quyết được mọi vấn đề, nhưng tôi sẽ luôn ở bên khi bạn cần.
  5. Hey, thanks for just being you. You are one of a kind and my best friend. Happy birthday and I hope we can have more chances to work together. Tạm dịch: Này, cảm ơn vì bạn đã là chính mình. Bạn là người bạn thân nhất. Chúc mừng sinh nhật, hy vọng chúng ta có nhiều cơ hội làm việc cùng nhau.

4.9. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh 9

  1. Best friends are just like farts. Some are quiet, some are loud. They embarrass you in public. They make you feel good. They make you laugh. For your birthday, I got you hugs, kisses, and birthday wishes! Plus, dinner is on me! Tạm dịch: Bạn thân như những tiếng xì hơi. Có cái lặng lẽ, có cái ồn ào. Họ khiến ta xấu hổ nơi công cộng, giúp ta thấy thoải mái và cười. Sinh nhật của bạn, tớ tặng bạn vài cái ôm, vài cái hôn và lời chúc sinh nhật. À quên, bữa tối để tớ trả!
  2. Just want to tell you that you’re special, and to wish you all the joys of a wonderful birthday! Tạm dịch: Chỉ muốn nói với bạn rằng bạn thật đặc biệt và chúc bạn tất cả những niềm vui trong ngày sinh nhật.
  3. A true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart. Hope your special day is bright and beautiful, just like you! Tạm dịch: Một người bạn thật sự là người nắm lấy tay bạn và chạm đến trái tim bạn. Hy vọng ngày đặc biệt của bạn rực rỡ và đẹp đẽ, giống như bạn vậy!

Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Anh

5. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Nhật

5.1. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Nhật 1

  1. あなたの将来に幸あることを心から祈っています! Tạm dịch: Cầu cho những điều tốt đẹp nhất sẽ đến với bạn trong tương lai.
  2. あなたの将来(しょうらい)に幸(さいわい)あることを心(こころ)から祈(いの)ってます! Tạm dịch: Từ tận đáy lòng, cầu chúc những điều hạnh phúc sẽ đến với bạn trong tương lai.
  3. お誕生日(たんじょうび)おめでとう。あなたにとってこの1年(ねん)が健康(けんこう)で幸(しあわ)せに満(み)ちた年(とし)でありますように。 Tạm dịch: Chúc mừng sinh nhật bạn. Hy vọng năm tới bạn sẽ có thật nhiều sức khỏe và niềm vui.
  4. 今日(きょう)が、太陽(たいよう)の光(ひかり)と笑顔(えがお)と笑(わら)いと愛(あい)に満(み)ちた日(ひ)となりますように。 Tạm dịch: Chúc bạn ngày hôm nay được ngập tràn ánh nắng, nụ cười và tình yêu thương.
  5. ハッピーバースデー!あなたの夢がかないますように。 Tạm dịch: Chúc mừng sinh nhật cậu. Mong giấc mơ của cậu sẽ thành hiện thực.

5.2. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Nhật 2

  1. このプレゼント、意味がないものだが、俺の心を込めて、君に贈くりたい記念品だよ。お誕生日おめでとう! Tạm dịch: Món quà này không mang ý nghĩa gì cả, nhưng đó là vật kỷ niệm tớ muốn gửi tặng bạn với tất cả tình cảm chân thành. Sinh nhật vui vẻ nhé!
  2. あなたのすばらしい生活に深いお祝いを置いてください。来年の健康を祈り、元気で仕事ができることを願いものであります。 Tạm dịch: Mong rằng lời chúc của mình luôn bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Chúc bạn năm sau thật khỏe mạnh và công việc thuận lợi.
  3. 君の誕生日に幸運を祈って。君の日々が幸せで満たされますように! Tạm dịch: Chúc bạn một sinh nhật thật nhiều ý nghĩa và hạnh phúc. Cầu mong mọi điều may mắn đến với bạn.
  4. 私にとって、君が大切な人だよって言いたくて。君のお誕生日を心からお祝いします。 Tạm dịch: Đối với tớ, cậu là người rất quan trọng. Từ tận đáy lòng, tớ muốn gửi lời chúc mừng sinh nhật đến cậu.

Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Nhật

6. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Pháp

6.1.Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Pháp 1

  1. Que mes souhaits sont toujours avec votre vie merveilleuse. J’espère que l’année prochaine vous rester en bonne santé et la voile en douceur au travail. Joyeux anniversaire! Tạm dịch: Hãy để những lời chúc của tôi luôn bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Hy vọng trong năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc. Sinh nhật vui vẻ!
  2. Aujourd’hui est pas comme hier, aujourd’hui est un jour spécial, le jour où une charmante ange était présent dans le monde il y a 20 ans. Toujours souriante et de chance. Tạm dịch: Hôm nay không như ngày hôm qua, hôm nay là một ngày đặc biệt, là ngày một thiên thần đáng yêu xuất hiện trên thế giới cách đây 20 năm. Luôn mỉm cười và may mắn nhé!
  3. Avec l’âge de cette belle, je vous souhaite une nouvelle santé, le succès vient toujours, le visage, qui avait l’air bien jouer avec, hihi. Joyeux anniversaire! Tạm dịch: Ở tuổi đẹp này, tôi chúc bạn có sức khỏe tươi mới, thành công luôn đến, và vẻ đẹp khiến ai cũng phải “chới với.” Happy Birthday!

6.2.Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Pháp 2

  1. Que ma profonde bénédiction soit toujours sur le côté de votre vie merveilleuse. J’espère que l’année prochaine vous resterez en bonne santé et la voile en douceur au travail. Joyeux anniversaire! Tạm dịch: Hãy để những lời chúc sâu sắc của tôi luôn ở bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Hy vọng năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc. Sinh nhật vui vẻ!
  2. J’adore! Joyeux anniversaire maman, que la chance en bonne santé et le bonheur viennent à sa mère dans la vie. Tạm dịch: Mẹ yêu! Sinh nhật của mẹ, con chúc mẹ mạnh khỏe, may mắn và hạnh phúc sẽ đến với mẹ trong cuộc đời.
  3. Vous aimeriez avoir de merveilleux moments avec des amis et des êtres chers dans cette journée importante. Nous espérons que vous aurez tous les succès et le bonheur dans la vie. Joyeux anniversaire! Tạm dịch: Chúc bạn có những phút giây tuyệt vời bên bạn bè và người thân trong ngày đặc biệt này. Hy vọng bạn luôn thành công và hạnh phúc trong cuộc sống. Happy Birthday!

6.3.Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Pháp 3

  1. Que tous les souhaits d’anniversaire de votre deviendront une réalité, soufflons les bougies sur un gâteau d’anniversaire pour être un rêve miraculeux. Tạm dịch: Mong mọi điều ước trong ngày sinh nhật của bạn đều trở thành hiện thực. Hãy thổi nến trên bánh sinh nhật để biến ước mơ thành sự thật.
  2. Que mes souhaits sont toujours avec votre vie merveilleuse. J’espère que l’année prochaine vous rester en bonne santé et la voile en douceur au travail. Joyeux anniversaire! Tạm dịch: Hãy để những lời chúc của tôi luôn bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Hy vọng năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc. Sinh nhật vui vẻ!
  3. Félicitations à l’anniversaire de l’une des belles personnes, belles, belles meilleures sur terre. Tạm dịch: Xin chúc mừng sinh nhật của một trong những người đẹp nhất, kiêu sa nhất trên trái đất này.
  4. A l’occasion de votre 20e anniversaire, je vous souhaite d’être belle, jeune et en bonne santé. Que les plus chanceux, les meilleurs et les plus heureux viendront à vous dans une nouvelle ère. Tạm dịch: Nhân dịp sinh nhật lần thứ 20 của bạn, chúc bạn luôn trẻ trung và khỏe mạnh. Mong những điều may mắn, tốt đẹp và hạnh phúc nhất sẽ đến với bạn trong tuổi mới.

Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Pháp

7. Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Trung

7.1. Lời chúc sinh nhật bằng tiếng trung 1

  1. 愿如梁上燕,岁岁常相见。生日快乐!/Yuàn rú liángshàngyàn, suì suì cháng xiāng jiàn. Shēngrì kuàilè!/ Tạm dịch: Tôi ước được như Liang Shangyan, và được gặp nhau mỗi năm. Chúc mừng sinh nhật!
  2. 在你永远与春天接壤的梦幻里。祝你:心想事成幸福快乐!生日快乐! /Zài nǐ yǒngyuǎn yǔ chūntiān jiērǎng de mènghuàn lǐ. Zhù nǐ: Xīn xiǎng shì chéng xìngfú kuàilè! Shēngrì kuàilè!/ Tạm dịch: Trong giấc mơ của bạn, luôn giáp với mùa xuân. Chúc bạn: mọi điều ước đều thành hiện thực! Chúc mừng sinh nhật!
  3. 愿这完全属于你的一天带给你快乐,愿未来的日子锦上添花! /Yuàn zhè wánquán shǔyú nǐ de yītiān dài gěi nǐ kuàilè, yuàn wèilái de rìzi jǐnshàngtiānhuā!/ Tạm dịch: Cầu mong ngày này hoàn toàn mang lại niềm vui cho bạn, và những ngày sắp tới sẽ rực rỡ hơn!
  4. 愿以后有人陪你烧烤火锅焖大虾,也有人陪你素琴调弦品香茶。/Yuàn yǐhòu yǒurén péi nǐ shāokǎo huǒguō mèn dà xiā, yě yǒurén péi nǐ sù qín diào xián pǐn xiāng chá./ Tạm dịch: Mong rằng mai này có người cùng bạn ăn lẩu nướng và om tôm, có người cùng bạn đàn dây và thưởng trà thơm.

7.2. Lời chúc sinh nhật bằng tiếng trung 2

  1. 愿你有一个灿烂的前程,愿你有情人终成眷属,愿你在尘世获得幸福。/Yuàn nǐ yǒu yīgè cànlàn de qiánchéng, yuàn nǐ yǒuqíng rén zhōng chéng juànshǔ, yuàn nǐ zài chénshì huòdé xìngfú. Tạm dịch: Mong bạn có một tương lai tươi sáng, người yêu bạn được nên duyên, và bạn luôn hạnh phúc trên thế giới này.
  2. 愿时光能缓,愿故人不散;愿你惦念的人能和你道晚安,愿你独闯的日子里不觉得孤单。/Yuàn shíguāng néng huǎn, yuàn gùrén bú sàn; yuàn nǐ diànniàn de rén néng hé nǐ dào wǎn’ān, yuàn nǐ dú chuǎng de rìzi lǐ bù juédé gūdān./ Tạm dịch: Cầu mong thời gian trôi thật chậm, mong những người bạn cũ không chia xa, người bạn nhớ chúc bạn ngủ ngon, và mong bạn không cảm thấy cô đơn trong những ngày một mình.
  3. 愿你如阳光,明媚不忧伤,愿你拥有雌雄同体的灵魂,活得嚣张、永不受伤。/Yuàn nǐ rú yángguāng, míngmèi bù yōushāng, yuàn nǐ yǒngyǒu cíxióngtóngtǐ de línghún, huó dé xiāozhāng, yǒng bù shòushāng./ Tạm dịch: Mong bạn như ánh mặt trời, sáng sủa mà không buồn bã, có một tâm hồn vẹn toàn, sống mạnh mẽ và không bao giờ tổn thương.

7.3. Lời chúc sinh nhật bằng tiếng trung 3

  1. 转眼间一年又过去,今天又是你的生日了,愿今天你拥有世上一切美丽的东西,来年生日更美好,更快乐!一年胜一年青春!生日快乐!/Zhuǎnyǎn jiān yī nián yòu guòqù, jīntiān yòu shì nǐ de shēngrìle, yuàn jīntiān nǐ yǒngyǒu shìshàng yīqiè měilì de dōngxī, láinián shēngrì gèng měihǎo, gèng kuàilè! Yī nián shèng yī nián qīngchūn! Shēngrì kuàilè!/ Tạm dịch: Chỉ trong nháy mắt, một năm nữa đã trôi qua, hôm nay lại là sinh nhật của bạn. Chúc bạn hôm nay có tất cả những điều đẹp đẽ, năm sau sinh nhật sẽ tốt hơn và hạnh phúc hơn! Một năm tốt hơn một năm thanh xuân! Chúc mừng sinh nhật!
  2. 献上我对你的爱,祝你生日快乐充满温馨,你是我永远的好姐妹。/Xiànshàng wǒ duì nǐ de ài, zhù nǐ shēngrì kuàilè chōngmǎn wēnxīn, nǐ shì wǒ yǒngyuǎn de hǎo jiěmèi./ Tạm dịch: Gửi lời yêu thương của tôi đến bạn và chúc bạn sinh nhật vui vẻ, ấm áp. Bạn mãi mãi là người bạn tốt của tôi.
  3. 值得纪念的日子,世界因为有了你而更加美好,生日快乐!/Zhídé jìniàn de rìzi, shìjiè yīnwèi yǒule nǐ ér gèngjiā měihǎo, shēngrì kuàilè!/ Tạm dịch: Một ngày đáng nhớ, thế giới trở nên tốt đẹp hơn vì có bạn. Chúc mừng sinh nhật!

Lời chúc mừng sinh nhật bạn thân bằng tiếng Trung

Lời kết

Một lời chúc mừng sinh nhật bạn bè ý nghĩa, hài hước và vui vẻ. Sẽ làm ngày sinh nhật của bạn thân trở nên đáng nhớ hơn. Hãy tận dụng cơ hội này để mang lại niềm vui và khiến người bạn đặc biệt của mình. Cảm nhận được sự quan tâm sâu sắc. Đôi khi, những lời chúc nhỏ bé lại tạo nên những kỷ niệm không thể quên trong lòng bạn thân của bạn.

Xem thêm: 

0/5 (0 Reviews)

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *